AGIRES PARA OS PROCEDIMENTOS DIDÁTICOS DE ENSINO-APRENDIZAGEM EM SALA DE AULA

Vol1, 2019 - 108689
Trabalho Individual
Favoritar este trabalho
Como citar esse trabalho?
Resumo

Eixo Temático: c) Dinâmica(s) das práticas profissionais e desenvolvimento humano com ênfase em atividades didáticas AGIRES PARA OS PROCEDIMENTOS DIDÁTICOS DE ENSINO-APRENDIZAGEM EM SALA DE AULA Prof. Dr. Carlos Héric Silva Oliveira (UNILAB/Malês) (coordenador) [email protected] Resumo – Sessão Coordenada: Os trabalhos propostos nesta sessão coordenada concentram-se no eixo temático que versa sobre dinâmica(s) das práticas profissionais e desenvolvimento humano: atividades didáticas, de trabalho e profissionais e estão alinhados às pesquisas em Linguística Aplicada, mais especificamente, aos estudos e reflexões desenvolvidos no âmbito do Interacionismo Sociodiscursivo (BRONCKART, 1999/2012; 2006; 2008); (DOLZ, NOVERRAZ E SCHNEUWLY, 2004); (BULEA, 2015a, 2015b); (DOLZ; GAGNON; DECÂNDIO, 2010). Assim sendo, propomos discutir as práticas de linguagem e da atividade profissional no contexto do ensino em sala de aula buscando compreender a situação de trabalho do professor e aprendizagem dos alunos. Para isso, Oliveira discutirá a formação de professores em estágio supervisionado sob o foco do plano global dos conteúdos temáticos e suas representações linguístico-discursivas. Batista-Santos trará uma reflexão sobre as práticas de linguagens desenvolvidas em contexto de ensino e aprendizagem de línguas em leitura e escrita a partir de gêneros textuais/acadêmicos no espaço universitário. Araujo; Leurquin e Silva apresentarão os procedimentos didáticos utilizados em sala de aula para o ensino da gramática, tomando como ponto de partida os gêneros de texto. E, por fim, mas não menos importante, Carvalho analisará, a partir do domínio dos estudos literários, o conto de terror como um gênero no ensino de língua portuguesa destacando o foco da sequência descritiva na compreensão e construção da esfera do mistério e do medo. Compreendemos que, de fato, os referidos trabalhos corroboram a natureza das práticas profissionais de ensino-aprendizagem, e também potencializam as reflexões acerca da formação de professores a partir do seu métier. Palavras-Chave: Didática das Línguas; Gêneros textuais; Práticas de linguagem; Trabalho Docente. AGITATE FOR THE TEACHING-LEARNING TEACHING DIDACTIC PROCEDURES IN CLASSROOM Abstract: The works proposed in this coordinated session focus on the thematic axis that deals with the dynamics of professional practices and human development: didactic, work and professional activities and are aligned to the researches in Applied Linguistics, more specifically, the studies and reflections developed in the context of Sociodiscursive Interactionism (BRONCKART, 1999/2012; 2006; 2008); (DOLZ, NOVERRAZ and SCHNEUWLY, 2004); (BULEA, 2015a, 2015b); (DOLZ, GAGNON, DECÂNDIO, 2010). Therefore, we propose to discuss the practices of language and professional activity in the context of teaching in the classroom seeking to understand the work situation of the teacher and students' learning. For this, Oliveira will discuss the training of teachers in a supervised stage under the focus of the global plan of thematic contents and their linguistic-discursive representations. Batista-Santos will bring a reflection on the practices of languages developed in context of teaching and learning of languages in reading and writing from textual / academic genres in the university space. Araujo; Leurquin and Silva will present the teaching procedures used in the classroom for the teaching of grammar, taking as a starting point the text genres. And, last but not least, Carvalho will analyze, from the domain of literary studies, the tale of terror as a genre in Portuguese language teaching highlighting the focus of the descriptive sequence in the understanding and construction of the sphere of mystery and fear. We understand that, in fact, the aforementioned works corroborate the nature of the teaching-learning professional practices, and also potentiate the reflections about the formation of teachers from their métier. Keywords: Didactics of Languages; Textual genres; Language practices; Teaching Work. OS CONTEÚDOS TEMÁTICOS DESCRITOS NAS VOZES DOS ESTAGIÁRIOS: UMA REPRESENTAÇÃO LINGUÍSTICO-DISCURSIVA NA FORMAÇÃO DOCENTE Prof. Dr. Carlos Héric Silva Oliveira (UNILAB/Malês) [email protected] Resumo – Comunicação 1: Este trabalho discute a formação inicial de professores através da situação do estágio supervisionado. Entendemos que o lugar da formação de professores consiste no fazer docente entre a teoria e a prática. Nesse sentido, afirmamos que o lugar da profissionalização é onde o sujeito se encontra entre a aquisição de saberes e fazeres do trabalho docente, e o espaço do estágio supervisionado pode oferecer essa possibilidade. Com base nas orientações teóricas do Interacionismo Sociodiscursivo a partir de Bronckart (1999/2012), o plano global dos conteúdos temáticos servirá, neste trabalho, para encontrarmos os textos produzidos pelos estagiários através dos mundos representados na produção textual construída durante a realização do estágio e que versam sobre a profissionalização e o agir dos estagiários em constante (trans)formação. Hão também de fundamentar nosso trabalho os textos de Tardif (2002; 2014) e Machado (2005), bem como, o aporte teórico-metodológico das Ciências do Trabalho com a Clínica da Atividade, Clot (2007; 2010), e, especificamente, a Autoconfrontação Simples (CLOT, 2007), utilizada na produção dos dados deste estudo. Consideramos que, em uma situação de estágio, os estagiários constroem seu roteiro de atividades a partir de prescrições institucionais da escola, bem como, identificam situações no agir docente pertinente à problemática do ensino, pelo contexto infraestrutural, pedagógico e pessoal. Por fim, os resultados demonstraram que as vozes dos estagiários foram organizadas de modo a formar um conjunto de segmentos temáticos linguístico-discursivos capazes de mobilizar seu agir e formação docente. Palavras-Chave: Agir docente; Conteúdo Temático; Estágio Supervisionado THE THEMATIC CONTENTS DESCRIBED IN THE VOICES OF THE TRAINEES: A LANGUAGE-DISCURSIVE REPRESENTATION IN TEACHING TRAINING Abstract: This paper discusses the initial formation of teachers through the situation of the supervised internship. We believe that the place of teacher training consists in teaching between theory and practice. In this sense, we affirm that the place of professionalization is where the subject is between the acquisition of knowledges and doings of teaching work, and the supervised stage space can offer this possibility. Based on the theoretical orientations of Sociodiscursive Interactionism from Bronckart (1999/2012), the global plan of the thematic contents will serve, in this work, to find the texts produced by the trainees through the worlds represented in the textual production constructed during the accomplishment of the stage and which deal with the professionalization and action of trainees in constant (trans) formation. In addition, the texts of Tardif (2002, 2014) and Machado (2005), as well as the theoretical-methodological contribution of the Work Science and Clinic of Activity, Clot (2007; 2010) the Simple Autoconfrontation (CLOT, 2007), used in the production of the data of this study. We consider that, in a probationary situation, the trainees construct their itinerary of activities based on institutional prescriptions of the school, as well as, identify situations in the teaching activity pertinent to the teaching problem, by the infrastructural, pedagogical and personal context. Finally, the results showed that the voices of the trainees were organized in such a way as to form a set of linguistic-discursive thematic segments capable of mobilizing their teaching activity and formation. Keywords: Act teacher; Thematic Content; Supervised internship. OS GÊNEROS TEXTUAIS COMO POSSIBILITADORES DO DESENVOLVIMENTO DO LETRAMENTO ACADÊMICO Profª Drª Dalve Oliveira Batista-Santos (UFT) [email protected] Resumo – Comunicação 2: Discutir acerca das práticas de linguagens que são desenvolvidas em contextos de ensino e aprendizagem de línguas, especificamente no contexto universitário, significa abrenhar nos problemas da educação brasileira, no que se refere ao ensino de leitura e escrita, mediado pelos gêneros textuais/acadêmicos, analisando as complexas e diversas correlações sociais, políticas e educacionais. Implica tentar compreender os fracassos (SAEB, ENEM e PISA; ROJO, 2009) e as frustrações decorrentes do desenvolvimento precário dessas atividades consideradas imprescindíveis para a formação do sujeito ativo responsivo na sociedade. Nessa direção, a pesquisa é de cunho qualitativo e de natureza interpretativista (CHIZOTTI, 2008; MOITA LOPES, 2006) que pretende investigar como as práticas de letramento na esfera acadêmica, especificamente aquelas que usam os textuais/acadêmicos, contribuem para a formação responsiva e crítica de estudantes ingressantes no curso de Letras. Para tanto, fundamentamo-nos numa prática social de letramento (STREET, 2003; 2010); nos pressupostos teórico-metodológicos do Interacionismo Sociodiscursivo - ISD (BRONCKART, 1999/2009), os quais reconhecem os gêneros como importante ferramenta de ensino, bem como, das capacidades de linguagem (SCHNEUWLY E DOLZ, 2004), dentre outros. Dessa forma, na esfera acadêmica, o desenvolvimento da linguagem em sua relação com as práticas discursivas social, cultural e historicamente contextualizadas, bem como, o desenvolvimento do Letramento Acadêmico, se dá por meio dos gêneros textuais/acadêmicos. Com isso, concluímos que o trabalho com os gêneros textuais como parte da formação universitária pode ser um elemento significativo e gerador da constituição do Letramento Acadêmico. Palavras-chave: Escrita; Gênero Textual; Letramento Acadêmico. TEXT GENRES AS TRIGGERS OF ACADEMIC LITERACY DEVELOPMENT Abstract: Discussing language practices developed in language teaching and learning contexts, mainly at academic environment, means to step into the problems of Brazilian education, with regard to reading and writing teaching mediated by academic/text genres, by analyzing the complex and varied social, political and educational correlations. It implies attempting to understand both the failures (SAEB, ENEM and PISA; ROJO, 2009) and frustrations that arise from the scarce development of these activities, which are considered to be crucial for the formation of an active and responsive individual in society. Therefore, this is a qualitative research with an interpretative nature (CHIZOTTI, 2008; MOITA LOPES, 2006) that seeks to investigate how academic literacy practices, especially those that make use of academic/ texts genres, contribute to the critical and responsive formation of newcomers in a language program. For this purpose, we base ourselves on a social literacy practice (STREET, 2003; 2010), according to the theoretical-methodological framework of the Socio-discursive Interactionism (SDI) perspective (BRONCKART, 1999/2009), which recognize not only genres as an important teaching tool, but the language capabilities (SCHNEUWLY and DOLZ, 2004) as well. Thus, academic language development in its relation with social, cultural and historically situated discursive practices, as well as the academic literacy development, occur through academic/text genres. As a result, we conclude that the work with text genres, as part of a university education, may be a significant feature to trigger the constitution of academic literacy. Keywords: Writing; Text Genres; Academic Literacy. PROCEDIMENTOS DIDÁTICOS: POR UM ENSINO DE GRAMÁTICA NA PERSPECTIVA ENUNCIATIVA Profª Drª Paula Francineti Ribeiro de Araujo (IFMA/MA) [email protected] Profª Drª Eulália Vera Lúcia Leurquin (UFC/CE) [email protected] Profª Mª Meire Celedônio Silva (IFRN/RN) [email protected] Resumo – Comunicação 3: O descontentamento pelo ensino da gramática tradicional, considerada ultrapassada, incoerente e, muitas vezes, simplista, até mesmo ingênua, remonta aos anos 1980. Décadas se passaram e nos parece que o ensino da gramática permanece no mesmo impasse, ou seja, continua sendo um objeto de debates, discussões, reformas e revisões incessantes, que causam mais problemas para professores e alunos em vez de trazer soluções. Nossa pretensão não é fazer uma análise crítica dos conteúdos e dos exercícios propostos nas gramáticas e livros didáticos, a nosso ver, já realizada à exaustão (PERINI, 1985; NEVES, 1990; TRAVAGLIA, 1996, 2007, dentre outros), mas, sim, apontar, tomando de empréstimo, para orientar o desenvolvimento deste trabalho, as três questões feitas por Travaglia: “Para que ensinar?” “O que se ensina?” e “Como se ensina?”. Os procedimentos didáticos comprovadamente exitosos que foram utilizados em sala de aula para destacar as dimensões do gênero de texto que, considerando os aspectos interacionais, organizacionais e estruturais do uso da linguagem nos textos dos próprios alunos de uma turma de 1º ano do Ensino Médio, confirmam sua real possibilidade de serem implementados em sala de aula para ensino de português com base nas contribuições teóricas para a didática das línguas (BRONCKART, 2007, 2016; BULEA, 2015a, 2015b) juntamente com os aportes teóricos das dimensões da escrita (DOLZ; GAGNON; DECÂNDIO, 2010), com o objetivo de sensibilizar professores formados ou em formação, como também, professores-formadores, para uma prática de ensino de língua mais produtiva que leve, de fato, os alunos a pensar sobre as unidades e estruturas identificáveis, tomando para tanto os seus próprios textos. Palavras-chave: procedimentos didáticos; gramática; dimensões da escrita. PROCÉDURES DIDÁTIQUES: POUR UN ENSEIGNEMENT DE LA GRAMMATIQUE DANS LA PERSPECTIVE ENUNCIATIVE Résumé: Le mécontentement face à l’enseignement de la grammaire traditionnelle, considéré comme dépassé, incohérent et souvent simpliste, voire naïf, remonte aux années 1980. Des décennies se sont écoulées et il nous semble que l’enseignement de la grammaire reste dans la même impasse, c’est-à-dire qu’il fait débats, discussions, réformes et révisions incessantes qui posent plus de problèmes pour les enseignants et les étudiants que de solutions. Notre intention n’est pas d’analyser de manière critique le contenu et les exercices proposés dans les grammaires et les manuels scolaires, comme nous l’avons déjà compris à l’épuisement (PERINI, 1985; NEVES, 1990; TRAVAGLIA, 1996, 2007, entre autres), mais plutôt: empruntant, afin de guider le développement de ce travail, les trois questions posées par Travaglia: "Pour quoi enseigner?" "Qu'est-ce qui est enseigné?" et "Comment est-il enseigné?" Les procédures didactiques éprouvées qui ont été utilisées en classe pour mettre en évidence les dimensions du genre du texte et qui, eu égard aux aspects interactionnels, organisationnels et structurels de l’utilisation de la langue dans les textes des élèves d’une classe de lycée confirment leur pertinence la possibilité réelle d’être implémentée dans la salle de classe pour l’enseignement du portugais sur la base de contributions théoriques à la didactique des langues (BRONCKART, 2007, 2016, BULEA, 2015a, 2015b) ainsi que des contributions théoriques des dimensions de l’écriture (DOLZ, GAGNON; DECÁNDIO, 2010), dans le but de sensibiliser les enseignants em formation ou formés, ainsi que les formateurs d’enseignants, à une pratique de l’enseignement des langues plus productive qui incitera effectivement les étudiants à réfléchir à des unités et des structures identifiables, leurs propres textes. Palavras-chave: procédures didactiques; la grammaire; dimensions de l'écriture. PROCESSOS DE APRECIAÇÃO DO CONTO DE TERROR EM UMA ABORDAGEM DISCURSIVA Prof. Dr. José Ricardo Carvalho (UFS-DELEV) [email protected] Resumo – Comunicação 4: O conto de terror corresponde a um gênero que tem sido explorado por professores no ensino de língua portuguesa, em Sequências Didáticas (SD), sob a perspectiva do modelo proposto por Dolz, Noverraz e Schneuwly (2004). Diante da dificuldade de se trabalhar com o gênero sob seu aspecto discursivo, essa investigação ressalta a importância da sequência descritiva para a compreensão da construção da esfera do mistério e do medo em conto de terror tradicional. Geralmente, a apreciação do conto de terror se apoia em categorias construídas sob o domínio dos estudos literários (recursos estilísticos, figuras retóricas, organização de vozes enunciativas, bem como, a compreensão da obra por meio da contextualização e reconhecimento de fatos no domínio da história da literatura) ou categorias que expõem segmentos da estrutura dos contos sob um viés linguístico ou das ações de linguagem (elementos constitutivos da tipologia narrativa, formas anafóricas e dêiticas, conectores lógico-argumentativos envolvidos na compreensão textual, interação verbal por meio de gêneros de texto). Em muitos momentos, as categorias mencionadas são estudadas sem considerar a articulação entre os saberes das duas áreas de conhecimento: literatura e os estudos linguístico-discursivos. Analisamos regularidades do gênero conto de terror sob a perspectiva do Interacionismo Sociodiscursivo de Bronckart (1999/2012), buscando compreender a construção dos mundos discursivos definida na proposta teórica do ISD ajudam a interpretar e compreender contos de terror em sala de aula, estabelecendo relações com os estudos literários. Palavras-Chaves: Interacionismo Sociodiscursivo; gênero conto de terror; análise linguístico-discursiva. PROCESSES OF EVALUATION OF THE TALE OF TERROR IN A DISCURSIVE APPROACH Abstract: The tale of terror corresponds to a genre that has been explored by teachers in the teaching of Portuguese language, in Didactic Sequences (SD), from the perspective of the model proposed by Dolz, Noverraz and Schneuwly (2004). Faced with the difficulty of working with the genre in its discursive aspect, this investigation emphasizes the importance of the descriptive sequence for understanding the construction of the realm of mystery and fear in a traditional tale of terror. Generally, the appreciation of the horror tale is based on categories constructed under the domain of literary studies (stylistic resources, rhetorical figures, organization of enunciative voices, as well as the understanding of the work through the contextualization and recognition of facts in the realm of history of literature) or categories that expose segments of the story structure under a linguistic bias or language actions (constitutive elements of narrative typology, anaphoric and deictic forms, logical-argumentative connectors involved in textual comprehension, verbal interaction through text genres ). In many instances, the categories mentioned are studied without considering the articulation between the knowledge of the two areas of knowledge: literature and linguistic-discursive studies. We analyze the regularities of the horror tale genre from the perspective of Bronckart Sociodiscursive Interactionism (1999/2012), seeking to understand the construction of the discursive worlds defined in the theoretical proposal of ISD help to interpret and understand tales of terror in the classroom, establishing relations with the literary studies. Keywords: Sociodiscursivo Interactionism; gender tale of terror; linguistic-discursive analysis.

Instituições
  • 1 Universidade Federal da Integração Luso-Afro-Brasileira
  • 2 Universidade Federal do Tocantins
  • 3 Instituto Federal do Maranhão
  • 4 UNIVERSIDADE FEDERAL DO CEARÁ
  • 5 Instituto Federal do Rio Gran de doNorte
  • 6 Universidade Federal de Sergipe
Eixo Temático
  • Dinâmica(s) das práticas profissionais e desenvolvimento humano: atividades didáticas, atividades de trabalho, atividades profissionais
Palavras-chave
Didática das Línguas
Gêneros Textuais
Práticas de Linguagem
Trabalho docente