Para citar este trabalho use um dos padrões abaixo:
Eixo Temático: d) Ensino e formação docente: desenvolvimento profissional, formação inicial e continuada GÊNEROS TEXTUAIS, DESENVOLVIMENTO E FORMAÇÃO DOCENTE NA CONTEMPORANEIDADE Profª Drª Lídia Stutz (UNICENTRO) [email protected] Profª Drª Tânia Guedes Magalhães (UFJF) [email protected] Resumo - Sessão Coordenada Esta sessão de comunicação coordenada pretende discutir resultados de pesquisas que abordem a relação entre formação de professores de língua materna e estrangeiras e as práticas pedagógicas, tendo os gêneros textuais como mediadores da interação humana. Abordaremos pesquisas relativas à formação inicial ou continuada, que discutam a formação docente sob novas perspectivas, na tentativa de contribuir com inovações nas práticas formativas contemporâneas nas universidades. Assim, serão debatidos resultados de pesquisas que proporcionem a problematização da formação, na busca de novos encaminhamentos para as licenciaturas, abordando temáticas como elaboração de materiais didáticos na prática formativa de docentes, concepções e conhecimentos de docentes em serviço acerca do trabalho com a oralidade na escola, concepções de trabalho docente em documentos prescritivos bem como saberes e capacidades docentes na formação inicial mediante a escrita de relatórios de estágio supervisionado sobre a transposição didática de gêneros. A proposta alinha-se com pesquisadores que defendem a formação docente numa perspectiva reflexiva, considerando a linguagem como primordial para o desenvolvimento humano e o contexto escolar como indispensável para a profissionalização (SCHNEUWLY, DOLZ, 2004; BRONCKART, 2006; GATTI, 2013, 2014; STUTZ, CRISTOVÃO 2011; ANDRÉ, 2016; GUIMARÃES; 2017). Isso nos leva a problematizar os atuais modelos de formação e o trabalho docente, na tentativa de revelar os desafios e promover mudanças efetivas nas ações formativas, no intuito de que a reflexão e a criticidade sobre o agir docente estejam na cena central das atividades docentes. Palavras-chave: gêneros textuais; formação de professores; trabalho docente; desenvolvimento. TEXTUAL GENRES, DEVELOPMENT AND TEACHER EDUCATION IN THE CONTEMPORARY WORLD Abstract - coordinated session : This coordinated communication session aims to discuss research results that address the relationship between teacher education and didactic/pedagogical practices in first and foreign language, with text genres as mediators of human interaction. We will approach studies on pre- and in-service teacher education through new perspectives, in an attempt to contribute with innovations in teaching practices at universities. Thus, we will discuss results of studies that provide the problematization of teacher education, in the search for new directions for undergraduate courses, addressing topics such as the development of didactic material in formative practice, conceptions and knowledge of in-service teachers about how to approach orality in school, conceptions of teaching work in prescriptive documents as well as knowledges and teaching capacities in pre-service teacher education through the writing of reports of supervised internship on didactic transposition of genres. This proposal is aligned to the reflective perspective of teacher education, considering language as primordial for human development and the school context as indispensable for the professionalization (SCHNEUWLY, DOLZ, 2004; 2014, STUTZ, CRISTOVÃO 2011, ANDRÉ, 2016, GUIMARÃES, 2017). This issues lead us to problematize the current teacher education models and the teaching work in an attempt to reveal the challenges and to promote effective changes in the formative actions, in order that the reflection and the criticism on the teaching action are the central core of the teaching activities. Key-words: text genre, teacher education, teacher work, development A ELABORAÇÃO DE MATERIAIS DIDÁTICOS COMO PRINCÍPIO FORMATIVO: A COMPREENSÃO DE DOCENTES DO COLÉGIO DE APLICAÇÃO JOÃO XXIII DA UFJF Profª Mª Caroline Souza Ferreira (UFJF) [email protected] Profª Drª Tânia Guedes Magalhães (UFJF) [email protected] Resumo – Comunicação 1: Este trabalho objetiva contribuir com reflexões sobre formações docentes inovadoras, enfocando a elaboração de materiais didáticos como princípio formativo. Dialogamos com autores como Szundy e Cristovão (2008), Gatti (2013, 2014), Garcez e Schlatter (2017), André (2016), Nóvoa (2017) e Guimarães (2017) que discutem perspectivas formativas inovadoras (como a formação pela pesquisa, a importância da imersão, a construção de um discurso autoral e o trabalho colaborativo) e explicitam necessidades de reformulação dos currículos de formação de professores, bem como implementação de ações que levem à compreensão do contexto escolar para a formação de um profissional reflexivo. Considerando a crise das licenciaturas (GATTI, 2015), que revela, por exemplo, a dicotomização entre teoria e prática, pretendemos trazer uma reflexão sobre as contribuições da elaboração de materiais didáticos na formação continuada docente, o que colabora com seu desenvolvimento profissional. Como metodologia, utilizamos a entrevista semiestruturada com três docentes de uma escola federal que, por concepção, não adota livro didático na disciplina de Língua Portuguesa, critério de nossa escolha. Os dados revelam que os docentes reconhecem o impacto da elaboração de materiais na sua formação ao longo dos anos. Para eles, isso se explica, principalmente pela possibilidade que a escola oferece de compartilhamento entre pares, trabalho coletivo, liberdade de ação e possibilidade de reflexão sobre as práticas desenvolvidas. Compreendemos que tais dimensões podem ser potenciais em outros contextos de formação e trabalho. Palavras-chave: formação de professores, produção de material didático, reflexão sobre a prática pedagógica THE DEVELOPMENT OF DIDACTIC MATERIALS AS A FORMATIVE PRINCIPLE: THE TEACHERS’ UNDERSTANDING OF COLÉGIO DE APLICAÇÃO JOÃO XXIII – UFJF Abstract The aim of this work is to contribute to an innovative teachers education, focusing on the development of didactic materials as a formative principle. We discuss with authors such as Szundy and Cristovão (2008), Gatti (2013, 2014), Garcez and Schlatter (2017), André (2016), Nóvoa (2017) and Guimarães (2017) about formative perspectives , the importance of immersion, the construction of an authorial discourse, collaborative work, and also explain the needs of reformulation of teacher education curricula, as well as the implementation of actions which lead to a better understanding of the school context for the pre and in-service teacher education of a reflective professional. Considering the crisis of degrees (GATTI, 2015), which reveals, for instance, the dichotomization between theory and practice, we intend to bring up a reflection on the development of didactic materials in the continuing teacher education contributing to their professional development. As methodology, we used the semi-structured interview with three teachers from a federal school who, did not adopt didactic book in Portuguese Language subject, criterion of our choice. The data show that the teachers recognize the impact of the development of materials in their training over the years. For them, this is explained, mainly, by fact of the school offering the possibility of peer knowledge sharing, collective work, freedom of action and reflection on the practices developed. We understand that such dimensions may be of great potential in other contexts of teacher education and work. Keywords: teacher training, production of didactic material, reflection on pedagogical practice. A CONCEPÇÃO DO TRABALHO DOCENTE EM DOCUMENTOS PRESCRITIVOS Profª Drª Andreia Rezende Garcia-Reis (UFJF) [email protected] Resumo – Comunicação 2: Esta pesquisa tem como objetivo apresentar a análise do estatuto do trabalho docente (MACHADO, 2007) em dois documentos prescritivos de 2015: o Parecer das Diretrizes Curriculares Nacionais para a Formação Inicial e Continuada dos Profissionais do Magistério da Educação Básica (BRASIL, 2015a) e a Resolução 02 de 1º de julho de 2015 (BRASIL, 2015b). O referencial teórico-metodológico é o do Interacionismo Sociodiscursivo (BRONCKART, 2005; 2006), em diálogo com a clínica da atividade (CLOT, 2005; 2006a; 2006b) e com a ergonomia da atividade (AMIGUES, 2004), referenciais que revelam compromisso com o desenvolvimento profissional e pessoal dos professores. A análise dos documentos adotou uma perspectiva descendente (MACHADO e LOUSADA, 2013) e seguiu os procedimentos de análise de discursos da semântica do agir (BRONCKART, 2006), a fim de compreender e analisar o estatuto do agir docente previsto nas prescrições. Os resultados apontam para um trabalho docente com maior atorialidade, se comparados aos de Machado e Cristovão (2009), em que o professor deverá desenvolver suas atividades de planejamento, pesquisa e docência numa perspectiva mais autoral, em constante busca de sua profissionalização, em diálogo com diferentes sujeitos e instâncias institucionais e a partir de políticas de valorização profissional. Nesse sentido, os dois documentos compreendem o professor como ator e não como mero executor de tarefas. Palavras-chave: trabalho docente; formação de professores, documentos prescritivos. THE CONCEPTION OF TEACHING WORK IN PRESCRIPTIVE DOCUMENTS Abstract: The purpose of this investigation is to present a review of the teaching work statute (MACHADO, 2007) in two prescriptive documents from 2015: the Parecer das Diretrizes Curriculares Nacionais para a Formação Inicial e Continuada dos Profissionais do Magistério da Educação Básica (A Report on the National Curricular Guidelines for the Initial and Continued Education of Basic Education Teachers (BRAZIL, 2015a) and Resolution 02 of July 1, 2015 (BRAZIL, 2015b). The theoretical-methodological reference is the Social-Discursive Interactionism (BRONCKART, 2005, 2006), in dialogue with activity practice (CLOT, 2005, 2006a, 2006b) and activity ergonomics (AMIGUES, 2004), revealing their commitment to the professional and personal development of teachers. This document review used a top down perspective (MACHADO; LOUSADA, 2013) and followed the discourse analysis procedures for the semantics of acting (BRONCKART, 2006), in order to understand and analyze the statute of the teaching acting provided in the prescriptions. The results point to a higher authoring degree of the teaching work compared to Machado and Cristovão (2009), in which the teacher should develop his planning, research and teaching activities in a more authoring perspective, constantly seeking their professionalization, in a dialogue with different subjects and institutional instances and based on professional appreciation policies. Thus, both documents include the teacher as an actor, not as a mere task performer. Keywords: Teaching Work; Teacher Training, Prescriptive Documents. COMO SE ENSINA A ORALIDADE NA REDE MUNICIPAL DE JUIZ DE FORA? ABORDAGENS, ENTRAVES E PERSPECTIVAS Profª Mª Gisele Oliveira Barbosa (UFJF) [email protected] Resumo – Comunicação 3: Pesquisas relacionadas ao ensino da oralidade já consolidaram o fato de que a mesma possui tanta importância nas aulas de Língua Portuguesa (LP) quanto os demais eixos de ensino (leitura, escrita, análise linguística). É fato também que a dicotomia oralidade/escrita já está superada e que ambas possuem características próprias que ora se aproximam, ora se distanciam. Todavia, ainda foi pouco investigada a forma como os professores de LP abordam tal modalidade em sala de aula. O presente trabalho tem como objetivo apresentar parte dos dados coletados e analisados em uma pesquisa realizada com professores de Língua Portuguesa da Rede Municipal de Ensino de Juiz de Fora – MG, buscando compreender de que modo os docentes transpõem os gêneros orais para a sala de aula, enfocando principalmente as dificuldades encontradas, o que permite, assim, traçar um panorama do ensino da oralidade nas escolas juizforanas. Este trabalho se insere no escopo de uma pesquisa de doutorado e permitirá contribuir com inovações relativas ao ensino do oral nas aulas de LP. Entre os pressupostos teóricos que guiaram o projeto estão Rojo e Schneuwly (2006), Bueno e Costa-Hübes (2015), Magalhães e Cristovão (2017; 2018), Magalhães (2018) e outros autores que se dedicam a propor caminhos para o ensino da oralidade. Os resultados permitem analisar como se realiza o trabalho de transposição dos gêneros orais, especificamente relacionado às questões extralinguísticas da interação, geralmente minimizadas no ensino (GUIMARÃES; SOUZA, 2018), contribuindo para revelar avanços e novos caminhos para um ensino da oralidade mais efetivo. Palavras chave: Oralidade; ensino; gêneros textuais; formação de professores. HOW ORALITY IS TAUGHT IN THE MUNICIPAL SYSTEM OF EDUCATION IN JUIZ DE FORA? APPROACHES, OBSTACLES AND PERSPECTIVES Abstract: Studies related to teaching of orality have already consolidated the fact that it possesses as much importance at Portuguese language classes as the other cores of teaching (reading, writing and linguistic analysis). Also, it is a fact that the dichotomy orality/writing is already overcome and both of them possess their own characteristics that sometimes are close and sometimes are distant. Although, the way how Portuguese teachers approach this modality in classrooms has been less researched. This present work has the aim to presents part of the collected and analyzed data in a research developed with Portuguese teachers from the municipal system of education in Juiz de Fora – MG, seeking to understand how teachers transpose the oral genres to classroom, mainly focusing the difficulties found, which provides an overview of the teaching of orality in the Juiz de Fora’s schools. This work is part of a doctoral research scope that intends to contribute with innovations related to teaching of orality in the Portuguese classrooms. Among the theoretical contributions that guide this project are Rojo and Schneuwly (2006), Bueno and Costa-Hübes (2015), Magalhães and Cristovão (2017; 2018), Magalhães and Lacerda (in press) and other authors who are dedicated to propose paths to the teaching of orality. The results allow us to analyze how the transposition of oral genres is developed, specifically related to the extralinguistic interaction, usually minimized in teaching activities (GUIMARÃES; SOUZA, 2018), contributing to reveal advances and new paths to an effective teaching of orality. Keywords: Orality; teaching; textual genres; teacher education O RELATÓRIO DE ESTÁGIO COMO INSTRUMENTO MULTIFACETADO: QUAL (TRANS)FORMAÇÃO DE SABERES COM A PROPOSTA DE TRANSPOSIÇÃO DIDÁTICA DE GÊNEROS NA FORMAÇÃO INICIAL DOCENTE DE INGLÊS? Profª Drª Lídia Stutz (UNICENTRO/PR) [email protected] Resumo – Comunicação 4: Este estudo tem por objetivo mapear os principais resultados alcançados com a proposta de transposição didática de gêneros textuais no estágio supervisionado em Língua Inglesa em uma universidade pública do interior do Paraná. Elegemos o relatório de estágio, gênero híbrido (SIGNORINI, 2006), complexo e multifacetado, como uma das materializações da linguagem que permite acessar a reflexividade e as (trans)formações dos saberes durante diferentes etapas desse processo. Para este estudo realizamos um recorte a partir de algumas das facetas incorporadas nos relatórios, sendo elas: a) vinhetas produzidas com base no contexto educacional observado e na transposição didática de gêneros (SCHNEUWLY; DOLZ, 2004, CRISTOVÃO, ARTEMEVA, 2018); b) análises de resultados com capacidades de linguagem (DOLZ, PASQUIER, BRONCKART, 1993; CRISTOVÃO, STUTZ, 2011 LENHARO, 2016, CACILHO, 2016); e c) reflexões sobre a prática com sequências didáticas produzidas pelos futuros professores. Os dados foram retirados de seis relatórios de alunos-professores ao realizarem a formação em alternância no meio acadêmico e escolar durante os anos de 2017 e 2018. Sob as lentes do interacionismo sociodiscursivo (MACHADO; BRONCKART, 2009) e da didática das línguas que contemplam os saberes a ensinar e para ensinar (HOFSTETTER; SCHNEUWLY, 2009), saberes e capacidades docentes (STUTZ, 2012), gestos docentes (SCHNEUWLY, 2009) constatamos que nas vinhetas produzidas pelos futuros professores, os saberes para ensinar que envolvem o contexto escolar, o trabalho docente e o perfil dos alunos tornam-se recorrentes. A partir do gesto de regulação interna os alunos-professores analisaram as capacidades de linguagem dos alunos da escola em termos de apreensão dos conteúdos das sequências didáticas com gêneros textuais. Os resultados promissores alcançados pelos alunos-professores durante o estágio geram motivações e intenções para superar os limites e desafios encorajando-os na solidificação dos saberes da profissão docente. Palavras-chave: Estágio supervisionado em Língua Inglesa; sequências didáticas; gêneros textuais; gestos didáticos. THE INTERNSHIP REPORT AS A MULTI-FACED TOOL: WHAT ARE THE (TRANS)FORMATIONS OF KNOWLEDGE WITH DIDACTIC TRANSPOSITION OF GENRES IN THE PRE-SERVICE TEACHING EDUCATION OF ENGLISH Abstract: This study aims at mapping the main results achieved with the proposal of didactic transposition of text genres in an English as a Foreign Language- supervised internship course at a public university in the South Center region of Paraná. The complex, multifaceted hybrid internship report (SIGNORINI, 2006) was chosen considering that it is one of the materializations of the language that allows access to reflexivity and (trans) formations of knowledge during different phases of this process. For this study, some of the chosen facets of the reports were: a) vignettes based on the educational context observed and the didactic transposition of genres (SCHNEUWLY; DOLZ, 2004, CRISTOVÃO, ARTEMEVA, 2018); analysis of results of pupils’ language capacities (DOLZ, PASQUIER, BRONCKART, 1993; CRISTOVÃO, STUTZ, 2011 LENHARO, 2016, CACILHO, 2016); and c) reflections on the practice with didactic sequences produced by future teachers. The data were taken from six reports of pre-service teachers when they undertook alternating teacher education in the academic and school context during 2017 and 2018. The data were analyzed through the lenses of socio-discursive interactionism (MACHADO, BRONCKART, 2009) and the didactics of languages that contemplate teachers' knowledge (HOFSTETTER; SCHNEUWLY, 2009), teaching capacities (STUTZ, 2012), and teaching gestures (SCHNEUWLY, et al, 2009). The analyzed vignettes showed that the knowledge to teach that involves the school context, the teaching work and the profile of the students became recurrent. By means of the internal regulation gesture the future teachers analyzed pupils' language capacities in terms of apprehension of the contents of the didactic sequences with text genres. The promising results achieved by the student-teachers during the internship generate motivations and intentions to overcome the limits and challenges encouraging them in solidifying teacher's knowledge. Key words: supervised internship in English; didactic sequences; teaching knowledge and teaching capacities; didactic gestures.
Com ~200 mil publicações revisadas por pesquisadores do mundo todo, o Galoá impulsiona cientistas na descoberta de pesquisas de ponta por meio de nossa plataforma indexada.
Confira nossos produtos e como podemos ajudá-lo a dar mais alcance para sua pesquisa:
Esse proceedings é identificado por um DOI , para usar em citações ou referências bibliográficas. Atenção: este não é um DOI para o jornal e, como tal, não pode ser usado em Lattes para identificar um trabalho específico.
Verifique o link "Como citar" na página do trabalho, para ver como citar corretamente o artigo