EQUIVALÊNCIA DE MENSURAÇÃO DO CHILD FEEDING QUESTIONNAIRE

Objetivo: Avaliar a equivalência de mensuração da versão brasileira do Child Feeding Questionnaire, de modo a analisar a consistência interna, confiabilidade inter-observador e a validade de construto por meio da associação das práticas alimentares de alimentação com variáveis previamente estabelecidas na literatura. Métodos: Foi avaliada a consistência interna por meio do estimador α Cronbach. A confiabilidade inter-observador foi mensurada via Kappa ponderado quadrático. A validade de construto foi avaliada através da associação entre as práticas parentais de alimentação e algumas variáveis descritas na literatura como associada à tais práticas, a saber: peso ao nascer, idade materna, escolaridade materna e variáveis antropométricas como peso/idade, altura/idade e IMC/idade. As associações foram avaliadas por meio de regressão logística e regressões lineares. Resultados: As subescalas desta versão do CFQ apresentaram α Cronbach acima de 0,6. A confiabilidade inter-observador apresrentou valores de Kappa acima de 0,86. A validade de construto mostrou que o peso ao nascer foi inversamente relacionado à percepção do peso infantil; a idade materna foi inversamente relacionada à pressão para comer; e a percepção do peso dos pais e da criança foi associada ao IMC/idade, sendo que tais escalas do CFQ aumentaram as chances da criança ter/estar com excesso de peso. A pressão para comer mostrou-se associada a menores chances de excesso de peso nas crianças. Conclusão: Os resultados foram satisfatórios, contribuindo para a adaptação transcultural do CFQ no Brasil.