ROMARIA DE NOSSA SENHORA D’ABADIA DE MUQUÉM, 270 ANOS DA DEVOÇÃO E RELIGIOSIDADE. COMIDA, PRODUÇÃO, CONSUMO E SOCIABILIDADE NO CERRADO DO NORTE GOIANO

- 123852
Oral
Favoritar este trabalho
Como citar esse trabalho?
Resumo

A alimentação, a produção de alimentos e o preparo de comidas têm lugar de destaque no cotidiano dos indivíduos e dos grupos sociais. Seja em sociedades urbanas, rurais e tradicionais alimentar-se está relacionado a elementos que envolvem processos de interação como a forma de tratar a natureza, o espaço, formas de circulação, troca de conhecimentos, saberes, modos de fazer, cultivar e preparar os alimentos. A comida também é resultado da experiência vivida, das trocas simbólicas, de informações e conhecimentos, do sistema de referência e de valores atribuídos ao alimento, à produção, às plantas, animais e grãos, matérias-primas da alimentação. Comida é necessidade primordial da humanidade, é trato, conversa, segredo, trabalho e celebração. Festa e comida também são abordagens que buscamos estreitar por compreender que o evento festivo e alimentação apresentam entrelaçamentos significativos. Rituais, comemorações, eventos que se repetem no tempo e no espaço registram a prática da comensalidade. Nesta comunicação tratamos inicialmente de comida como sociabilidade e memória na Romaria de Nossa Senhora d’Abadia de Muquém que acontece há 270 anos, no Santuário dedicado a esta devoção. Localizado no município de Niquelândia a aproximadamente 307 km de Goiânia, o santuário de Nossa Senhora d’Abadia de Muquém fica a 45 km da cidade. Distante a poucos metros da vila de Muquém, o santuário sedia a mais antiga romaria do Estado de Goiás. Celebração religiosa que mobiliza o norte do Estado, a festa de Nossa Senhora d’Abadia de Muquém secularmente acontece de 5 a 15 de agosto. A localidade onde está o Santuário e acontece a devoção secular a Nossa Senhora d’ Abadia de Muquém é uma região de natureza exuberante do cerrado brasileiro, cercada de montanhas e cachoeiras, onde no século XVII há registros da existência de um quilombo de mesmo nome do atual distrito, derrotado ainda na época colonial e da exploração de ouro em Goiás. De difícil acesso nos tempos de exploração aurífera, a romaria de Nossa Senhora d’Abadia de Muquém reúne grande número de pessoas e apesar de séculos de existência a localidade guarda características parecidas como as descritas por Bernardo Guimarães no romance Ermitão do Muquém escrito em 1858 em que narra a fundação da romaria: Ainda que não seja por devoção, mesmo por espírito de curiosidade vale a pena fazer-se essa viagem para ver como aquele lugar completamente desabitado no fundo dos sertões, onde apenas existe uma capelinha e um casebre sem habitantes, converte-se de repente em uma cidade cheia de vida, de rumor e movimento, composta de barracas, toldas, carros de bois e ranchos cobertos de capim. Reúne-se ali todos os anos, na época da festa, uma população de cerca de dez mil pessoas, que vêm de distâncias enormes, até do Pará e Rio Grande do Sul, umas por devoção e para cumprirem promessas, outras para fazerem comércio, pois nesses dias aquele lugar torna-se uma feira imensa, onde se compra, vende-se e permuta-se toda a qualidade de mercadorias. (GUIMARÃES, 2013, p.9). O trabalho apresentado ao IV Encontro Nacional de Pesquisa em Soberania e Segurança Alimentar – ENPSSAN - trata de relatório de pesquisa de doutorado em fase inicial realizada junto ao Programa de Pós-Graduação em Antropologia Social da Universidade Federal de Goiás, orientada pela Profª. Drª. Janine Collaço e versa sobre a dinâmica e práticas sociais na Romaria de Nossa Senhora d’ Abadia de Muquém e motiva-se pela característica singular dessa da devoção religiosa, a montagem de uma cidade de lona, uma cidade itinerante, em acampamentos familiares na área ambiental ao redor do Santuário de Nossa Senhora d’ Abadia de Muquém. A pesquisa teve como objetivo inicial delimitar a relação entre cultura, festa e alimentação para além da abordagem nutricional, mas como mediação cultural e de relações sociais. Interessa-nos verificar a alimentação e a comida como elo de integração entre as pessoas e os grupos sociais. A alimentação como elemento de ligação entre indivíduos e temporalidades. A distinção em relação a outras celebrações votivas é que durante a festividade romeiros de várias partes do Estado de Goiás transferem seus domicílios para os arredores do Santuário em terrenos delimitados e alugados pela igreja. Algumas famílias mantêm a prática de sociabilidade e religiosidade do acampamento na Romaria do Muquém há mais de quatro gerações. São montadas amplas tendas, ou apenas barracas com estrutura sanitária improvisada, que são removidas após a Romaria, algumas famílias levam em caminhões fretados ou particulares itens mobiliários como camas, prateleiras, mesas, cadeiras e diversos eletrodomésticos como televisões e antenas parabólicas e todos os itens de cozinha e de preparo de alimentos. Os domicílios itinerantes, a ocupação do espaço e as sociabilidades existentes durante a romaria chamam atenção pelo contexto etnográfico de relevante importância antropológica. A celebração que atrai cerca de 400 mil pessoas durante os 10 dias de celebração também reúne grande número de comerciantes em uma área destinada às atividades comerciais. Este trabalho busca, portanto, apresentar esta experiência como relato de pesquisa em que alimentação e comida incorporam-se no cotidiano da festa, fazem parte das dinâmicas e práticas sociais singulares na cidade itinerante e espacialidades temporárias. No Santuário de Nossa Senhora d’ Abadia de Muquém, uma devoção da religiosidade popular do norte de Goiás que resiste ao tempo e se mantém na cidade de lona itinerante, pessoas de várias gerações, classes e grupos sociais se reúnem e montam as suas casas “no pé da santa”, na casa de Nossa Senhora. Metodologia Esta pesquisa vem sendo realizada com métodos de investigação em dados existentes com base documental e ferramentas de pesquisa etnográficas como a observação participante e entrevistas. A investigação em dados existentes de base documental tem como referências livros, artigos, teses e dissertações, matérias de jornais impressos, material audiovisual e sonoro, obras literárias como o Ermitão do Muquém. O trabalho de campo aconteceu, inicialmente entre o primeiro e segundo semestre de 2018. O calendário de observação participante iniciou-se em julho e estendeu-se por 5 semanas, até agosto de 2018 para o acompanhamento dos preparativos, da romaria e montagem e desmonte da cidade itinerante do Muquém. A realização do trabalho de campo é uma das especificidades da prática antropológica Laplatine (1999) concretiza- se a partir da experiência, da observação direta e da interação com os grupos sociais. No trabalho de campo no Muquém buscamos contato e convivência com as pessoas envolvidas na celebração. O que proporcionou à pesquisa a obtenção de dados e a apreensão do contexto social da cidade itinerante e da vila do Muquém ampliar os conhecimentos sobre a alimentação, cardápio dos romeiros, as práticas do comer, os modos de fazer, o preparo da dispensa e o consumo alimentar na cidade temporária do Muquém com a utilização as ferramentas de pesquisa etnográficas. Além da observação participante, foram realizadas entrevistas com pessoas que participam da romaria, comerciantes e consumidores. Outra inciativa pertinente à pesquisa foi a realização de pesquisa etnográfica em meios digitais. Na fase da pesquisa de base documental e dados existentes, para contato com interlocutores, como referência para trabalho de campo foi realizado o acompanhamento e observação de grupos que reúnem romeiros e participantes da romaria de Nossa Senhora da Abadia do Muquém nas redes sociais. Portanto, a ferramenta de etnografia em ambientes virtuais mostrou-se como uma opção que permite conhecer práticas sociais e os processos de interação entre os participantes da Romaria do Muquém e a ampliação dos conhecimentos. Comida, festa e cultura Um dos objetivos da pesquisa é observar como a relação comida, festa e cultura popular se manifesta na romaria de Nossa Senhora d’Abadia de Muquém. Como bem observa e problematiza Rita Amaral há de se considerar que os estudos e análises sobre festas na antropologia social ainda eram escassos no final dos anos 90. Uma das pioneiras nos estudos sobre as festividades com ênfase na abordagem da festa como mediação cultural, o trabalho da autora, com produção acadêmica relevante, também é um dos trabalhos norteadores e que inspira nossa pesquisa, sobretudo pela atualidade e observações que vão de encontro aos debates atuais sobre o global e local e a influência da globalização nas práticas sociais. Ao refletir sobre o Círio de Nazaré de Belém, a magnitude da festa que arrasta a multidão e é conhecida nacionalmente Rita Amaral traz um subtítulo específico sobre o almoço do Círio. Segundo a autora, após a procissão que percorre a cidade inteira a multidão volta para casa onde acontece o almoço do Círio. [...] o “almoço do círio”, realizado no âmbito familiar, para a consagração das relações de amizade, compadrio e parentesco (AMARAL, 1998, p. 263). Os entrecruzamentos entre comida e festa são significativos na cidade itinerante. A romaria, a circulação de pessoas são singulares seja pela ocupação do espaço pelas dinâmicas sociais que se estabelecem. Se no caso do Círio, após a procissão as pessoas vão para as suas casas para o almoço, na cidade itinerante do Muquém após as procissões matinais e as missas as famílias e as pessoas vão para os acampamentos, as casas improvisadas, os domicílios temporários onde preparam os alimentos nas cozinhas temporárias ou buscam estabelecimentos na vila ou na área comercial do santuário. Também nos chama atenção que o nome da vila e do território do Muquém e um dos mitos da fundação da romaria estão relacionados à alimentação. Um dos mitos do aparecimento da santa é a narrativa de um soldado desertor, que fugiu por não concordar com a matança de índios, que pede à nossa senhora alimento. Considera que é atendido como por milagre ao conseguir capturar um porco do mato para comer. Ao colocá-lo para muquear, uma forma rústica de cozimento no fogo, utilizado por tropeiros, populações tradicionais, indígenas e quilombolas, e proferir agradecimentos à nossa senhora, a imagem de Nossa Senhora d’Abadia de Muquém surge na árvore acima do fogo em que o ex-soldado prepara o alimento. Portanto, a pesquisa vem oportunizando reflexões sobre o ato de comer e apresentado como resultados a verificação de preceitos teóricos da antropologia da alimentação que apontam e revelam entrecruzamentos entre comida e cultura, saberes e conhecimentos e aspectos relacionados à soberania e segurança nutricional. De acordo com Esther Katz, nessa perspectiva produtos, saberes locais e relações sociais se estabelecem e se expressam no consumo e na comensalidade. Como tinha anunciado Lévi-Strauss (1968): “A cozinha é uma linguagem na qual a sociedade traduz inconscientemente sua estrutura, a não ser que, sempre inconscientemente, ela se resigne a revelar suas contradições por meio dela”. A escolha dos alimentos, a maneira de prepará-los e consumi-los são, de fato, reveladores da estrutura e do funcionamento de uma sociedade (KATZ, p.16, 2016). A pesquisa antropológica sobre a romaria de Nossa Senhora d’Abadia de Muquém e as relações entre festa, comida, sociabilidade e consumo vem alcançando como resultados o mapeamento de um amplo circuito de situações em que a alimentação e o ato de comer são elementos de mediação social. Para entendimento dessa abordagem é significativa uma breve contextualização do conceito de cultura que tem enfoque nas diversidades e diferenças e nestas problematizações alguns dos seus principais questionamentos. A noção de cultura e suas concepções e vertentes nos instiga à reflexão nesta pesquisa, mas com uma perspectiva abrangente, abrindo entendimentos para as orientações que encontramos no trabalho de campo e na observação participante, e nas categorias nativas o que sugere o afastamento de determinismos conceituais. Nesta pesquisa o enfoque sobre cultura busca uma abordagem além da diversidade, diferenças e fronteiras, contrastes e olhares, fundamentada nas relações estabelecidas no âmbito social e na experiência do trabalho de campo. Seguindo o que Manuela Carneiro da Cunha considera ir além dos conceitos de cultura. Acredito firmemente na existência de esquemas interiorizados que organizam a percepção e ação das pessoas e que garantem um certo grau de comunicação em grupos sociais, ou seja, algo no gênero do que se costuma chamar de cultura. Mas acredito igualmente que esta última não coincide com “cultura”, e que existem disparidades significativas entre as duas (CUNHA, p.306, 2009). O fato é que a pesquisa tem nos mostrado que para pensar comida, saberes e conhecimentos sobre a alimentação na romaria de Nossa Senhora do Muquém é preciso considerar que as práticas de comer dos romeiros, das pessoas e dos grupos sociais na festa vão além da necessidade de nutrir, da celebração, mas é elemento de sociabilidade, integração. Considerações finais Na festa de Nossa Senhora d’Abadia de Muquém a alimentação é também “veículo de profunda emoção”, Mintz (2001), trata ainda de memória e pertencimento. Considerações de Janine Collaço sobre a imigração italiana e comida concedem suporte à ênfase do direcionamento da pesquisa ao considerar as relações de pertencimento e sociabilidades. “Comida fala de identidade o tempo todo e se apropria de ideias que circulam em torno de emblemas nacionais e regionais, entre famílias, posição social, idade e que é manipulada a partir de relações sociais” (COLLAÇO, p. 215, 2011). A pesquisa, dessa forma busca alinhar questões relacionadas ao território do Muquém, o bioma cerrado, a produção e circulação de alimentos e o espaço do santuário quem tem sua fundação um a ligação estreita com a alimentação das comunidades tradicionais. Com os exemplos já mencionados com um dos mitos de fundação da romaria e as relações entre a palavra muquém e alimentação buscamos contextualizar a abordagem de questões centrais da pesquisa: a relação intrínseca entre comida e cultura, assim como a cozinha como espaço de integração e sociabilidade. Comer junto, dividir comida, é uma forma de integração, de pertencimento, é uma forma de fazer parte. “Em todos os grupos sociais, a participação na mesa comum é o primeiro sinal de pertencimento do grupo” (MONTANARI, p.159, 2008). A afirmação de Massimo Montanari respalda o que podemos observar na cidade itinerante do Muquém. O andamento da pesquisa e reflexão após o trabalho de campo nos apontaram ainda temáticas relacionados à produção e circulação dos alimentos na romaria, na festa, na cidade itinerante e na vila do Muquém. Em torno do santuário e vila do Muquém existem várias chácaras e agricultores familiares e inciativas de produção de alimentos, assim como verificamos o cultivo de hortaliças e verduras na própria vila do Muquém. Abordagem que nos interessa aprofundar que além da relação com as perspectivas de segurança e soberania alimentar corresponde às temáticas do Grupo de Pesquisa Cultura, Consumo e Alimentação da Faculdade de Ciências Sociais, em que nós autoras temos nos dedicado. A pesquisa antropológica sobre a romaria de Nossa Senhora da Abadia de Muquém tem nos mostrado que a comida e a produção de alimentos, a circulação e o comércio de alimentos têm papel significativo na festa, na mediação social, nos processos de pertencimento e de sociabilidade. O alimento, a existência de inciativas produção e a comercialização de produtos locais têm forte ligação com a movimentação econômica, a venda e geração de renda e o trabalho feminino. Notamos que as mulheres são protagonistas de muitas dessas atividades, participam e realizam o cultivo de alimentos, no trabalho em hortas para a produção de hortaliças e legumes, atuam na comercialização e o preparo de alimentos nas cozinhas da vila do Muquém, nos restaurantes e lanchonetes da área comercial do santuário. Também nos acampamentos familiares da cidade itinerante a organização da cozinha, o preparo dos alimentos e a recepção de convidados, familiares, vizinhos e visitas são feitas pelas mulheres. Constatações que apontam para a necessidade de aprofundar a pesquisa sobre questões relacionadas à produção de alimentos e de renda local, comida e o protagonismo feminino à frente do trabalho na terra, no comércio e nas cozinhas da festa de Nossa Senhora d’Abadia de Muquém. Referências Bibliográficas AMARAL, Rita. As mediações culturais da festa. Revista Mediações. jan/jun. de 1998, Vol. 3. ___________. Festa à Brasileira, Significados do festejar no país que não é sério. São Paulo : Tese Doutorado. Departamento de Antropologia da Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências da Univeridade de São Paulo, USP. São Paulo, 1998. APPADURAI, Arjun. A vida social das coisas: as mercadorias sob uma perspectiva cultural. Niterói: Editora da Universidade Federal Fluminense, 2008. BERTRAN, Paulo. História de Niquelândia: do julgado de Traíras ao lago de Serra da Mesa. Brasília: Ed. Verano, 2002. CANCLINI, Nestor Garcia. Culturas Híbridas. São Paulo: EDUSP, 1998. COLLAÇO, Janine Helst Leicht. Sabores e memórias: cozinha italiana e construção identitária em São Paulo. Tese ( Doutorado) Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas da Universidade de São Paulo, USP. São Paulo, 2009. __________________________. Imigração e cozinha italiana na cidade de São Paulo: concepções de fartura e distinção. Anuário Antropológico/ 2011-I, 2012. ____________________________. Consumo, cidade: o acesso ao alimento considerado saudável, projeto Grupo de Pesquisa do CNPQ: GECCA (Consumo, Cultura e Alimentação). CUNHA, Manuela Carneiro da. Cultura com aspas. São Paulo: Cosac & Naif, 2009. DOUGLAS, Mary; ISHERWOOD, Baron. O mundo dos bens: uma antropologia do consumo. Rio de Janeiro: Editora UFRJ, 2004. GUIMARÃES, Bernardo. O ermitão do Muquém. São Paulo: Editora DCL, 2013. KATZ, Esther. Introdução. In: WOORTMANN, Ellen e CAVINAGNAC, Julie A. (Orgs.). Ensaios sobre a antropologia da alimentação: saberes, dinâmicas e patrimônios. Natal : EDUFRN, ABA PUBLICAÇÕES, 2016. LAPLATINE, François. Aprender Antropologia. São Paulo : Brasiliense, 1999. LIMA, Nei Clara de. Histórias Populares de Jaraguá. Goiânia: Centro de Estudos de Cultura Popular, 1983. MILLER, Daniel. Consumo como cultura material. In: Horizontes Antropológicos, Vol. 13 (28), 2007. MINTZ, Sidney. Comida e antropologia: uma breve revisão. In: RBCS. outubro de 2001, Vol. 16. MONTANARI, Massimo. Comida como cultura. São Paulo : SENAC, 2008. MOORE. Henriquetta L. The Problem of Culture. In: Cultural politics. Oxford: A Oneworld book, 2007. PINTO, Paulo Gabriel Hilu da Rocha. Mercados de Devoção: consumo e identidades religiosas nos santuários de peregrinação xiita na Síria. In: Cultura, consumo e identidades. BARBOSA, Lívia; CAMPBELL, Colin (Orgs.). Rio de Janeiro: Editora FGV, 2006. RIBEIRO, Gustavo Lins; BIANCO, Bela Feldman. Antropologia e poder contribuições de Eric Wolf. Etnogtráfica, Vol.VII (2), 2003. Pp. 245-281. WOLF Eric. Cultura, ideologia e poder: o futuro da antropologia. In: Mana, 4(1), 1998. WOORTMANN, Ellen e CAVINAGNAC, Julie A. (Orgs.). Ensaios sobre a antropologia da alimentação: saberes, dinâmicas e patrimônios. Natal : EDUFRN, ABA PUBLICAÇÕES, 2016.

Instituições
  • 1 PPGAS/UFG
  • 2 UFG
Eixo Temático
  • Tema 5 - Comida e cultura: os múltiplos olhares sobre a alimentação
Palavras-chave
antropologia da alimentação
sociabilidades
festa religiosa