Anais do Congresso Brasileiro de Saúde Coletiva
Anais do 12º Congresso Brasileiro de Saúde Coletiva

Apresentação/Introdução
A ação benéfica da fluoretação da água de abastecimento é dependente do seu controle, tanto em termos operacionais, nas empresas de abastecimento, quanto em termos de vigilância em saúde. É de suma importância que os dados produzidos pelas fontes que controlam a qualidade desta medida de saúde pública, sejam confiáveis, compatíveis e reflitam a realidade deste parâmetro


Objetivos
Comparar os dados da concentração de fluoretos entre três fontes de informações: empresa de abastecimento, vigilância ambiental e heterocontrole independente, na Região Metropolitana da Grande Vitória – Espírito Santo (RMGV-ES).


Metodologia
Foram realizadas coletas nas Estações de Tratamento de Água (ETA), durante seis meses. Os dados foram obtidos por meio da empresa de abastecimento e no Sistema de Informação de Vigilância da Qualidade da Água (SISAGUA). Os resultados foram classificados de acordo com a proposta do Centro Colaborador do Ministério da Saúde em Vigilância da Saúde Bucal. Foram calculadas as médias e desvios-padrão das amostras coletadas semanalmente, e comparadas estatisticamente. Para as amostras mensais, disponibilizadas pela empresa e SISAGUA, foi calculado o indicador de nível de qualidade e testadas estatisticamente as diferenças entre as proporções.


Resultados
As ETA de menor porte apresentaram as menores adequações dos teores de fluoreto, tanto para médias quanto para o nível de qualidade (16,7 a 57,1%). Os percentuais de adequação variaram segundo as ETA e os meses de análise. A comparação entre os percentuais exibiu pouca diferença estatisticamente significante (p-valor

Conclusões/Considerações
Conclui-se que a maioria das informações foram compatíveis estatisticamente, as diferenças aconteceram, principalmente, na comparação entre as médias semanais da empresa e do heterocontrole realizado pelos pesquisadores. Diante da indisponibilidade de alguns dados no SISAGUA, evidencia-se a importância da sistematização das informações sobre a vigilância da água.