FORMATOS DE FICÇÃO TELEVISIVA SERIADA EM CONTEXTOS TRANSNACIONAIS E TRANSCULTURAIS: um olhar sobre o catálogo brasileiro da Netflix

O artigo discute o formato seriado ficcional como elemento central para os debates sobre produção, distribuição, consumo e circulação de produtos televisivos no contexto dos serviços de streaming por assinatura. Na discussão, consideramos o momento atual, marcado por processos complexos de globalização-localização de conteúdos envolvendo estratégias de territorialização e desterritorialização, para debater a transnacionalização de formatos seriados. Analisamos o formato como conceito, tecnologia cultural e estratégia comercial. Por fim, realizamos a análise de produções originais Netflix disponíveis no catálogo brasileiro até fevereiro de 2020, entendemos os formatos como importantes componentes de internacionalização da empresa. No entanto, questionamos se a ampla oferta de conteúdo de diferentes origens resulta necessariamente em maior diversidade de abordagens sociais, estéticas e geopolíticas, já que a padronização dos formatos para garantir compreensão transcultural pode limitar a criação de maneiras diferentes de contar histórias.