Validade de construto QUICKDASH-Br para trabalhadores com queixas musculoesqueléticas no membro superior

Introdução: Os distúrbios osteomusculares relacionados ao trabalho (DORT) são um grupo de desordens mecânicas e funcionais frequentemente causadas por uma sobrecarga ou pelo uso inadequado do sistema musculoesquelético durante o trabalho (1,2). Quando um indivíduo apresenta dor ou mobilidade reduzida no membro superior, seu desempenho nas tarefas de vida diária, performance no trabalho e atividades de lazer é negativamente afetado. Logo, avaliar o impacto das lesões e doenças na função e percepção do paciente sobre seu estado de saúde torna-se fundamental (3). O QuickDASH é um questionário específico de autorrelato que avalia o nível de incapacidade nas desordens do membro superior(4).
Objetivo: Conduzir a validade de construto do QuickDASH-Br (QD-Br) para trabalhadores de um hospital terciário com queixas no membro superior.
Método: Estudo observacional transversal, aprovado pelo Comitê de Ética, realizado com uma amostra de 66 voluntários. Foram incluídos sujeitos com idade igual ou superior a 18 anos; ambos os sexos; que tivessem tido queixas musculoesqueléticas no membro superior nos últimos 12 meses, sem diagnóstico clínico e que não estavam afastados de suas atividades profissionais. Para confirmar a validade de construto da ferramenta, os participantes preencheram o QD-Br, a Escala Numérica da Dor (END), O Patient Specific Functional Scale (PSFS), o Neck Disability Index (NDI), o Índice de Capacidade para o Trabalho (ICT) e a Escala de Necessidade de Descanso (ENEDE). A validade de construto foi analisada pelo Coeficiente de Correlação de Pearson (r), de acordo com a Classificação de Di Fabio (2013).
Resultados: Uma moderada e significativa correlação foi encontrada entre o QD-Br e o NDI (r=0,64**- p<0,05) e entre o QD-Br e ICT (r=0,57**- p<0,05). Entre o QD-Br e as ferramentas PSFS, END e ENEDE foi observada uma fraca correlação (r=-0,46**, r=0,41** e r=0,42***, respectivamente – p<0,05), porém significativa.
Conclusão: Estes resultados sugerem que o questionário de disfunção QD-Br é um instrumento válido para avaliar a disfunção e sintomas de trabalhadores com queixas nos membros superiores, apesar de apresentar fraca correlação com as ferramentas de construto não similar, como dor e necessidade de descanso.