Para citar este trabalho use um dos padrões abaixo:
Introdução. A dor lombar é a maior causa de incapacidade em adultos jovens, com consequente redução da produção do trabalho e repercussão no sistema financeiro e na saúde pública. Objetivo. Analisar os estudos que avaliam as propriedades de medida dos instrumentos de mensuração da funcionalidade em indivíduos com dor lombar, adaptados para a população brasileira. Método. É uma revisão sistemática realizada por dois avaliadores independentes. Utilizaram-se as bases de dados MEDLINE/PubMed, LILACS, SCIELO, CINAHL, Web of Science e Scopus até abril de 2016 com os termos: “low back pain”, "Brazilian population", “questionnaires”, “psychometric properties”, “validation studies” e “measurement properties”. Incluíram-se estudos originais completos, sem restrição linguística, relativos ao desenvolvimento, validação e/ou adaptação transcultural para o Brasil de instrumentos para avaliação da funcionalidade na população adulta com dor lombar. A qualidade metodológica dos estudos foi avaliada através da lista do Consensus-based Standards for the selection of health Measurement Instruments (COSMIN) e complementada com a avaliação da qualidade das propriedades de medida baseada nos critérios de Terwee. Resultados. Foram identificados 19 estudos, dos quais sete foram incluídos envolvendo seis instrumentos: Roland Morris Questionnaire (RMQ), Owestry Disability, Index (ODI), Functional Rating Index (FRI), Patient-Specific Functional Scale (PSFS), Quebec Back Pain Disability Scale Questionnaire (QDS), Gesture Behavior Test (GBT). Nenhum dos instrumentos incluídos foi desenvolvido no Brasil. Todos foram submetidos à adaptação transcultural e apenas dois (RMQ e ODI) apresentaram boa e excelente qualidade metodológica nesse processo. Não houve avaliação da validade de conteúdo, validade estrutural ou validade de critério desses instrumentos. Quanto à consistência interna, nenhum estudo apresentou a avaliação da unidimensionalidade do instrumento, obtendo resultado “fraco” para essa propriedade. Todos os estudos obtiveram classificação “fraca” ou “razoável” para a confiabilidade, assim como para o teste de hipóteses, pois não houve construção de hipóteses prévias. Apenas três estudos (FRI,ODI,PSFS) avaliaram a responsividade, contudo, devido a não indicação da proporção de melhora ou piora clínica da população ao final do período de intervenção, método estatístico inadequado, amostra abaixo do adequado (≥ 100) e falta de descrição do ínterim da intervenção, os estudos obtiveram avaliação “fraca” ou “razoável”. Conclusão. O Owestry Disability Index foi o único a apresentar excelente qualidade na adaptação transcultural para o Brasil. Também apresentou melhor resultado na avaliação da qualidade metodológica na mensuração das propriedades de medida, obtendo qualidade razoável na confiabilidade e na responsividade, seguido do Quebec Back Pain Disability Scale Questionnaire que mostrou qualidade razoável na maioria das propriedades.
Com ~200 mil publicações revisadas por pesquisadores do mundo todo, o Galoá impulsiona cientistas na descoberta de pesquisas de ponta por meio de nossa plataforma indexada.
Confira nossos produtos e como podemos ajudá-lo a dar mais alcance para sua pesquisa:
Esse proceedings é identificado por um DOI , para usar em citações ou referências bibliográficas. Atenção: este não é um DOI para o jornal e, como tal, não pode ser usado em Lattes para identificar um trabalho específico.
Verifique o link "Como citar" na página do trabalho, para ver como citar corretamente o artigo