63700

O PERCURSO DE GUY MONTAG NO ROMANCE (1953) E NA ADAPTAÇÃO FÍLMICA (1966): DA ALIENAÇÃO À BUSCA PELO CONHECIMENTO

Favoritar este trabalho

Esta comunicação tem por objetivo explorar alguns processos de recriação cinematográfica, feitos pelo diretor François Truffaut, com relação ao romance distópico de Ray Bradbury, Farenheit 451 (1953). A temática principal da obra é o percurso do protagonista Guy Montag ao conhecimento adquirido através da Literatura, passando de uma peça fundamental do sistema para a aniquilação dos livros à figura mais subversiva que existia para aquela sociedade: o questionador. A transformação de Montag é muito mais percebida pelo leitor através da psicologia do protagonista, já que o narrador destrincha cada passagem de pensamento do protagonista que o afasta da ignorância e da alienação, do que pelas ações, pois o ambiente é hostil e opressor. Assim, a adaptação ao cinema precisou de mecanismos para conseguir transportar a lentidão do percurso psicológico do personagem para a duração fílmica padrão, como a retirada de alguns personagens, mudanças de enredo e técnicas que mostrassem a subjetividade do olhar para determinados objetos e situações. A partir da fundamentação teórica de Xavier (2005) e Hutcheon (2011), tais elementos serão buscados e explorados, revelando, também, a influência da Nouvelle Vague na obra de Truffaut (1996), ainda que criada anos após a efervescência do movimento.