“Não tenho preconceito, mas...”: análise semântica de sentenças com presença da conjunção adversativa “mas”
Neste trabalho, analisamos sentenças estruturadas com a presença da conjunção adversativa “mas”. Dedicamo-nos, mais especificamente, a observar como se estruturam frases em que o locutor busca atenuar o que se dirá na sequência (já que, para Ducrot, sempre assumimos vozes enunciativas que já carregamos), como em: “Não sou preconceituoso, mas não acho normal. Mulher com mulher até vejo, mas homem com homem, acho nojento". Buscamos, com esta investigação, identificar se esses tipos de sentenças têm semelhanças estruturais; e se a palavra “não”, na oração anterior à conjunção, tem alguma relevância para sua estruturação e sentido gerais. Além disso, objetivamos verificar o que diferentes referenciais teóricos nos apresentam sobre o tema, como o campo da semântica da enunciação (aqui representado por Oswald Ducrot e Eduardo Guimarães), possibilitando-nos revisar tal teoria, pois acreditamos que nela existem pontos a serem reformulados. Tais autores defendem, nesse contexto, que essa estruturação, com o uso do “mas”, atenua a oração inicial (ocorre inversão da conclusão), porém, verificamos já no exemplo citado que, além disso, ela pode indicar uma negação explícita do enunciado anterior. Portanto, para tal revisão, recorremos a comparações com outras áreas da semântica, como a semântica formal, que nos possibilita percorrer um outro caminho.