A PRODUÇÃO DE COLEÇÕES DE MANUAIS PEDAGÓGICOS PARA A FORMAÇÃO DE PROFESSORAS LATINO-AMERICANAS (1940-1980)

- 336150
Comunicações Individuais - fase de envio de PDF
Favoritar este trabalho
Como citar esse trabalho?
Resumo

O presente trabalho tem como objetivo refletir sobre a produção de coleções de manuais pedagógicos utilizados para subsidiar os cursos de formação de professoras na América Latina, no período de 1940 a 1980. Para compor as análises, apresentamos duas importantes editoras argentinas: Losada e Kapelusz. Acompanhando as reflexões sobre as editoras, destacam-se os seus organizadores/editores: Lorenzo Luzuriaga (Losada) e Clotilde Rezzano (Kapelusz), que organizariam coleções de manuais utilizados em cursos de formação de professoras. Cumpre destacar que os dois organizadores selecionariam vários manuais que apresentavam em sua composição narrativas em defesa da Escola Nova, com o objetivo de promover a renovação educacional para o magistério. Uma das mais significativas coleções da Editora Kapelusz foi a “Biblioteca de Cultura Pedagógica” (BCP), criada e orientada por Rezzano, entre os anos de 1946 e 1951, com suas obras obtendo grande repercussão em vários países da América Latina. Da Editora Losada, destacam-se as seguintes coleções de manuais dirigidas por Luzuriaga: “Biblioteca Pedagógica”, “Biblioteca del Maestro”, “La Educacion Activa”, “La Escuela Activa”, “Cuadernos de Trabajo” e “La Nueva Educación”, que também tiveram um grande impacto editorial. A perspectiva metodológica visa compreender as relações entre as editoras, os editores e as coleções produzidas em seus contextos de produção – numa perspectiva transnacional –, considerando a materialidade e as estratégias narrativas que compõem os manuais, para pensar projetos de educação e de formação docente para a América Latina. Destarte, na produção, na tradução e na difusão para outros países, os manuais latino-americanos levam a pensar na sua materialidade – compreendendo que as obras se tornaram suportes (físicos) que estavam presentes nas instituições de formação do professorado –, como também nas estratégias narrativas, que apresentavam aspectos discursivos que definiam o que ensinar, como ensinar e o que aprender, representando os valores e as ideologias que caracterizam a formação docente nos países latino-americanos. O referencial teórico utilizado, como Chartier (1999), Bittencourt (2008), Choppin (2004) e Batista e Galvão (2009), auxilia nos estudos e nas análises. Conclui-se que as coleções revelam o anseio por renovação educacional, rompendo as fronteiras de seus países de origem, oferecendo às leitoras latino-americanas (futuras professoras) uma literatura pedagógica que legitimaria os processos de formação docente.

Compartilhe suas ideias ou dúvidas com os autores!

Sabia que o maior estímulo no desenvolvimento científico e cultural é a curiosidade? Deixe seus questionamentos ou sugestões para o autor!

Faça login para interagir

Tem uma dúvida ou sugestão? Compartilhe seu feedback com os autores!

Instituições
  • 1 Universidade Federal do Paraná
Eixo Temático
  • 3- Imprensa e impressos educacionais
Palavras-chave
Coleções de manuais pedagógicos
Editoras Argentinas
Lorenzo Luzuriaga
Clotilde Rezzano
Formação de Professoras