A CIRCULAÇÃO DE IMPRESSOS PROTESTANTES DA SBBE E A CONSTRUÇÃO DE PRÁTICAS EDUCATIVAS NO BRASIL IMPERIAL (1870–1880)

Introdução: A pesquisa insere-se no campo da História Cultural da Educação e parte da problemática sobre como a circulação de impressos da Sociedade Bíblica Britânica e Estrangeira (SBBE) contribuiu para a constituição de práticas educativas no Brasil oitocentista. Objetivo: Analisar as ações educacionais e religiosas da SBBE entre 1870 e 1880, identificando as estratégias de circulação e apropriação dos impressos protestantes. Referencial teórico e metodológico: O estudo fundamenta-se nos referenciais de Chartier (1990, 1998), Darnton (1990) e Ginzburg (2016), adotando o método indiciário como abordagem de análise. A perspectiva da História Cultural orienta a compreensão das práticas de leitura, circulação e apropriação dos impressos como fenômenos sociais e educativos. Fontes: O corpus documental é composto por cartas e relatórios de agentes e colportores da SBBE, preservados no acervo British and Foreign Bible Society Archives (BSAX, Cambridge University Library), e pelos volumes Lembranças do Passado (Rocha, 2015; 2017), que registram a atuação missionária e educacional de Robert R. Kalley e outros agentes da sociedade bíblica. O recorte temporal (1870-1880) coincide com a intensificação da presença protestante no Brasil, a ampliação da circulação de impressos e o fortalecimento das iniciativas de ensino vinculadas ao protestantismo. Resultados: As análises evidenciam que a SBBE consolidou uma rede de educação informal articulada à evangelização, na qual o impresso assumiu papel civilizatório e pedagógico. As correspondências revelam práticas de ensino, formação de leitores e estratégias de difusão que uniam fé e instrução. Conclusão: Conclui-se que a circulação de impressos da SBBE constituiu uma ação educativa transnacional, promotora do letramento religioso e social, contribuindo para o surgimento de uma pedagogia protestante e para a consolidação de uma cultura de leitura no Brasil do século XIX.

FONTE

BFBS Archives Indexes/BSAX. Cambridge: Cambridge University Library, 2010, 2012.

ROCHA, João Gomes da. Lembranças do passado: Dr. Robert R. Kalley. Vol. 3. Rio de Janeiro: Novos Diálogos, 2015.

ROCHA, João Gomes da. Lembranças do passado: Dr. Robert R. Kalley. Vol. 4. Rio de Janeiro: Novos Diálogos, 2017.

REFERÊNCIAS BIBLIOGRÁFICAS

CHARTIER, Roger. A história cultural: entre práticas e representações. Lisboa: Difel, 1990.

CHARTIER, Roger. A aventura do livro: do leitor ao navegador. São Paulo: UNESP, 1998.

DARNTON, Robert. O beijo de Lamourette: mídia, cultura e revolução. São Paulo: Companhia das Letras, 1990.

GINZBURG, Carlo. Mitos, emblemas e sinais: morfologia e história. São Paulo: Companhia das Letras, 2016.