Avaliação da Fidelidade da Implementação do Programa Famílias Fortes por meio de observação direta.
Avaliar a fidelidade da implementação de uma intervenção importada a outro contexto é essencial para garantir a transmissão de seus componentes centrais e a compreensão dos resultados da nova versão. O Programa Famílias Fortes foi adaptado ao Brasil a partir da versão inglesa Strengthening Families Program (10-14). É um programa bastante estruturado composto por sete sessões semanais, com duração de duas horas. Na primeira hora realizam-se atividades com responsáveis e jovens em grupos separados e na segunda atividades com a família reunida. Cada sessão apresenta um tema previamente estabelecido relacionado a fatores protetivos familiares. As sessões dos responsáveis são mediadas por vídeos e, na de jovens e famílias, realizam-se dinâmicas interativas. Este estudo objetiva analisar a fidelidade da implementação do programa em 13 grupos realizados no nordeste brasileiro, por meio de observação direta. As análises foram feitas com a observação das sete sessões dos grupos de jovens, responsáveis e famílias. Onde pesquisadores treinados participavam dos encontros e observavam as sessões, ao final tomavam nota e respondiam aos roteiros de observação. O roteiro de observação contempla questões abertas e fechadas referentes à estrutura do programa original, tais como: (a) se houve sessão de responsáveis, jovens e famílias; (b) se os temas trabalhados, e sua ordem, foram os mesmos previstos; (c) se houve retomada da sessão anterior ao início; (d) aspectos que evidenciam fidelidade; (e) se foram acrescentados elementos não previstos ao programa; (f) se os facilitadores tinham ou não os materiais necessários para a execução das atividades. Os dados foram analisados com o suporte do programa NVIVO, com categorias pré-definidas de acordo com a literatura de fidelidade. Os resultados apontaram alta fidelidade em relação ao formato dos encontros, com todas as sessões de responsáveis e jovens realizadas seguidas por uma sessão de famílias. A ordem dos temas trabalhados também foi mantida em todos os grupos observados, entretanto a maioria dos encontros não era iniciada com a retomada do encontro anterior. Os principais fatores que interferiram na fidelidade foram a falta de preparo prévio das sessões, a dificuldade na manutenção da oferta dos lanches, o manejo do tempo, seguida de retirada de algumas atividades propostas na versão original. A partir dos resultados, concluímos que o manual do programa foi atendido pelos facilitadores de maneira fiel com poucas modificações. Cabe, entretanto, analisar outros elementos que influenciam o resultado da intervenção, como adequada adaptação cultural do programa e a qualidade da execução das atividades.