Olá, Douglas. Boa noite. Foi uma ótima apresentação! Eu só fiquei com uma dúvida em relação ao último termo para a massa de ressonância:

Na mecânica clássica o termo de Coriolis aparece quando a gente considera o sistema em um referencial rotacionando, enquanto analisamos ele de um referencial fixo. Daí quando a gente desenvolve o termo da energia cinética aparece as componentes vibracional, rotacional e o acoplamento rovibracional. No caso da mecânica quântica, como que aparece esse acoplamento quando se resolve a equação de Schrödinger?

Agradeço, desde já!

Felipe