SUBCONJUNTO TERMINOLÓGICO DA CLASSIFICAÇÃO INTERNACIONAL PARA A PRÁTICA DE ENFERMAGEM PARA ASSISTÊNCIA À MULHER À CRIANÇA E À FAMÍLIA EM PROCESSO DE AMAMENTAÇÃO

Introdução: Os subconjuntos terminológicos facilitam o processo de tomada de decisão clínica do enfermeiro durante a execução do processo de enfermagem, oferecem suporte à documentação sistemática do cuidado, além de estimular a pesquisa e promover a formulação de políticas de saúde que objetivem a qualificação da prática profissional. Apesar de amamentação ser amplamente pesquisada, ainda não existe um subconjunto e assim, cabe ainda avançar o conhecimento de enfermagem nas terminologias especializadas. A construção desse estudo apoiou-se na recomendação do Conselho Internacional de Enfermagem (CIE) de construir subconjuntos de especialidades e na relevância do uso de teorias de enfermagem(1). Objetivo: Descrever o processo de elaboração de um subconjunto terminológico da Classificação Internacional para a Prática de Enfermagem (CIPE®) para assistência à mulher, à criança e à família em processo de amamentação. Método: Estudo metodológico desenvolvido em seis etapas(1): 1) identificação da clientela e prioridade de saúde; 2) coleta de termos e conceitos relevantes para a prioridade de saúde, através de revisão da literatura, com os descritores: “aleitamento materno” e “relações mãe-filho” e pergunta norteadora: “Quais as condições que influenciam a amamentação”? 3) mapeamento dos conceitos identificados a CIPE® versão 2015(2) para identificação dos termos relacionados ao processo de amamentação; 4) elaboração de diagnósticos/resultados (DE/RE) e intervenções (IE) seguindo as diretrizes do CIE e da norma ISO 18.104:2014(1,3); 5) organização e finalização do catálogo segundo os conceitos da Teoria Interativa de Amamentação(4): interação dinâmica mãe-filho; percepção da mulher e da criança; condições biológicas da mulher e da criança; imagem corporal da mulher, espaço para amamentar; papel de mãe; sistemas organizacionais de proteção, promoção e apoio a amamentação; autoridade familiar e social e; tomada de decisão da mulher e 6) divulgação do catálogo. Resultados: Identificou-se como clientela o binômio mãe-filho e suas famílias em processo de amamentação e a prioridade de saúde a enfermagem obstétrica e a saúde da mulher. A revisão da literatura trouxe termos relevantes para amamentação, que após o mapeamento cruzado, foram identificados 23 termos do eixo “Foco”, 10 “Julgamento” e 06 Diagnósticos Combinados. A partir desses, foram elaborados 74 enunciados de DE/RE e 213 intervenções de enfermagem distribuídos de acordo com os conceitos da Teoria. Conclusões: O subconjunto terminológico pode orientar de forma segura e sistemática os enfermeiros que trabalham na área materno-infantil, favorecendo a execução do Processo de Enfermagem e promovendo a qualidade da assistência, centrada na mulher, na criança e na família que estão vivenciando o processo de amamentação.