CUIDADO E VULNERABILIDADES: EXPERIÊNCIAS DE PARTO DE MULHERES MIGRANTES VENEZUELANAS EM SÃO LUÍS, MARANHÃO

Apresentação/Introdução A migração é um fenômeno humano presente desde os tempos antigos, assumindo especificidades em diferentes tempos e culturas. A migração venezuelana contemporânea, marcada por deslocamentos forçados decorrentes de uma crise humanitária, política e socioeconômica, produz reconfigurações profundas nas condições de vida. No campo da saúde sexual e reprodutiva, mulheres migrantes enfrentam barreiras linguísticas, institucionais e socioculturais que tensionam o acesso e a qualidade do cuidado. No contexto brasileiro, embora o Sistema Único de Saúde, fundamentado na universalidade, assegure o acesso, persistem desafios na garantia de um cuidado culturalmente sensível, especialmente no momento do parto, quando mulheres migrantes — em particular indígenas — podem vivenciar barreiras que produzem desigualdades na atenção. Objetivos Analisar as experiências relacionadas ao parto de mulheres venezuelanas. Metodologia Trata-se de uma pesquisa qualitativa, de caráter exploratório e interpretativo, fundamentada em abordagem compreensiva. Participaram mulheres venezuelanas que tiveram parto no município de São Luís (MA), selecionadas por amostragem intencional, considerando como critério de inclusão a ocorrência do parto há menos de dois anos. A produção dos dados ocorreu por meio de entrevistas semiestruturadas, orientadas por roteiro previamente elaborado, permitindo apreender sentidos e experiências atribuídos ao parto. O material empírico foi submetido à análise de conteúdo na modalidade temática, buscando identificar núcleos de sentido e categorias analíticas. Resultados e Discussão Participaram do estudo 14 mulheres entre 18 e 48 anos; sendo 11 indígenas da etnia Warao. As narrativas evidenciaram três eixos analíticos inter-relacionados: 1 - “Comparações transnacionais: entre a escassez e o acolhimento". As mulheres entrevistadas avaliaram positivamente a assistência recebida. Essa avaliação foi construída em contraste com experiências vividas na Venezuela, envolvendo uma reconfiguração dos parâmetros de qualidade do cuidado, fortemente marcada pela experiência prévia de dificuldades de acesso aos serviços de saúde, fragilidade institucional e escassez de insumos que, no país de origem, eram custeados pelas próprias mulheres, em decorrência da crise socioeconômica vigente. Nesse contexto, elementos como a disponibilidade de medicações, a oferta de refeições, o envolvimento de diferentes profissionais de saúde na assistência e o direito ao acompanhante emergem como marcadores de um cuidado percebido como mais resolutivo e protetivo. Tal percepção não necessariamente expressa a ausência de problemas na assistência, mas indica que a experiência do cuidado é mediada pelas expectativas construídas ao longo das trajetórias. Assim, a valorização do cuidado no Brasil deve ser compreendida como um fenômeno relacional e situado, no qual o acesso universal garantido pelo SUS adquire centralidade simbólica. 2 - “Mediação linguística e rearranjos do cuidado no parto”. Identificou-se que o acompanhante masculino, em geral o companheiro, assumiu papel fundamental na tradução linguística e na mediação do cuidado, sobretudo entre as mulheres Warao, que não dominam o português. Esse achado revela deslocamentos nas configurações tradicionais do cuidado e evidencia como a barreira linguística reorganizou papéis sociais no contexto do parto, indicando a centralidade da comunicação como dimensão estruturante do cuidado. Em alguns casos, observou-se a ausência do acompanhante durante momentos do parto, associada à fragilidade das redes de apoio no contexto migratório, o que pode intensificar as dificuldades de comunicação e interação com a equipe de saúde. Além disso, algumas mulheres demonstraram estranhamento diante de práticas como o contato pele a pele imediato, sugerindo que tais intervenções não integram, necessariamente, seus repertórios prévios de cuidado. Esses achados apontam para a coexistência de distintos modos de compreender e organizar o cuidado ao parto, evidenciando que as experiências não podem ser analisadas apenas a partir de parâmetros biomédicos ou normativos. Ao contrário, configuram-se no entrecruzamento entre organização dos serviços, barreiras comunicacionais e diferenças culturais, demandando abordagens que considerem a pluralidade de saberes e práticas, sem incorrer em leituras homogeneizadoras ou exclusivamente prescritivas. Conclusões/Considerações Finais As experiências de parto dessas mulheres foram marcadas, por um lado, pela ampliação do acesso ao cuidado, garantida pelo SUS, e, por outro, por barreiras linguísticas e culturais que produziram iniquidades na atenção. Esses achados evidenciam a necessidade de incorporação de estratégias interculturais e de mediação linguística no cuidado ao parto.