A literatura cientifica nacional sobre deficiência visual registra uma escassez de estudos sobre instrumentos de avaliação padronizados e válidos para crianças com deficiência visual. O Inventário Portage Operacionalizado (IPO) é um guia de descrição e levantamento de comportamentos que abrange as áreas de Socialização, Linguagem, Autocuidados, Cognição e Desenvolvimento Motor de crianças de 0 a 6 anos. A operacionalização de seus itens viabilizou a especificação das condições facilitadoras para o desenvolvimento. Embora não destinado a crianças deficientes visuais, tem sido empregado como instrumento para verificar o desenvolvimento de crianças cegas com idade média de 5 anos. Este estudo objetivou adaptar itens do IPO que requerem o uso da função visual para aplicação em crianças com deficiência visual de 0 a 60 meses, bem como a aplicação em uma criança cega com 04 anos e 05 meses para examinar a pertinência do IPO como instrumento na verificação do desenvolvimento de bebês e crianças pequenas com deficiência visual.Os resultados indicaram a adequação do Inventário Portage Operacionalizado adaptado na verificação do desempenho de habilidades do desenvolvimento linguístico, cognitivo, motor, de autocuidados e socialização em crianças com deficiência visual exclusiva.